York for free!

You're alright, mate?

Essa é a expressão que eles mais usam aqui... Pode ter a variante "You're alright, love?", se for uma mulher. Serve pra tudo! Pra dizer "E aí, tudo bem?", "Você tá acompanhando o que eu tô dizendo?", "Você precisa de ajuda?", se a pessoa desconfia que você está agindo estranho e dá aquela conferida "Tá tudo certo?" Enfim, é uma coisa de inglês! Não sei se é aqui do norte, mas eu ouço direto. 

Essa semana resolvi tomar vergonha na cara e me dedicar mais ao blog porque sei que a galerinha tá chegando em janeiro, então quero contar como foram as minhas primeiras experiências porque sei que eles devem estar muito ansiosos! E também pra manter atualizados os amigos e família (se é que alguém está lendo o blog he he).

Reality

Estamos no final de Setembro/ início de Outubro. Na mesma semana que fui à Blackpool também fiz uma viagem curtinha mas muito divertida aqui em Yorkshire mesmo, fui pra cidade de York! Fica a uns 30-40 minutos de Leeds, indo de ônibus, e o mais legal foi que a universidade nos deu a viagem de graça! Porque somos internacionais :) Teve direito a guia turístico e tudo mais, muito bom!

Viagem de graça!

Não sei muito sobre a história (Google it!) mas sei que uma das cidades mais antigas do Reino Unido, tanto que tem até uma muralha lá e a cidade é toda medieval, muito linda! É aquele tipo de cidadezinha inglesa clássica que a gente vê nos filmes de Idade Média e parece que parou no tempo, mas num bom sentido! É aconchegante e bonitinha, com casinhas de pedra, flores, parques, etc.  

Riozinho

The Wall

Flores e construções antigas ♥

Sunshine

York Minster

Ainda por cima tava um dia lindo de Outono! Aquele friozinho bom, sem vento, com céu limpo e um sol que só aquece mas não queima. Bom demais! E pra nossa sorte, só que não, tava rolando o último dia de um Food Festival (Festival de Comidas) muito legal, com várias feirinhas de todos os tipos de comidas caseiras e tava uma delícia! Sim ou claro que engordei a vida naquela feira? Tava com saudades de comida boa e acabei comendo mais do que devia e ficando pobre. 

Food Festival

VS

Minha situação financeira

Voltando a vida acadêmica eu estava cheio de coisa pra fazer no studio! Depois daquele levantamento de dados em grupo, os tutores dividiram o segundo e terceiro ano e nos deram um trabalho individual. Novamente, me senti perdidão... Acabou que tive que fazer mais uma visita à Blackpool! Sim, quando podia estar indo pra cidades lindas como York tive que ir de novo pra Blackpool... Mas dessa vez foi muito legal, porque foram comigo a Rachel, minha flat mate que é de lá, então ela conhecia os lugares e tal, e a Quinn, nossa colega australiana que queria conhecer quanto mais cidades inglesas possíveis, ainda que Blackpool não seja lá a melhor escolha pra passear... Enfim, recolhi mais alguns dados, fotos e foi só sucesso.

Eu fazendo os trabalhos aqui

Mais uma apresentação sozinho e fui vendo que tava pegando o jeito pra coisa... Hoje em dia eu nem fico tããão nervoso, ainda fico um pouco é claro, mas eu conheço melhor as pessoas e meu inglês definitivamente é melhor hoje, então tá de boa! 

Por hoje é isso galera! Já é Outubro na nossa linha do tempo, estou quase em dia com os posts, né? Outra coisa que falam muito aqui em Yorkshire: "Ta, love!", que significa "Thanks!". Especialmente se você for num Greggs em Leeds, de cinco palavras que a atendente fala, quatro são "love". 

Então é isso, Ta!

Blackpool

E ai raça, tudo bom?

"Raça" me lembra muito Floripa ♥ Saudades da terrinha... Tenho que voltar a usar meus dialetos manézinhos, porque estou convivendo com gente do Brasil todo e tô pegando todos os sotaques e perdendo o meu! Um dia acordo mineiro, noutro gaúcho, noutro nordestino... Tá foda! Isso sem falar no sotaque em inglês, que é uma oscilação entre americano e britânico. 

Segundo post essa semana! Que orgulho, ein? Acho que fui inspirado pelo essay de duas mil palavras que tive que escrever pra segunda haha

"Kids, back in september of 2013..." (Mosby, 2030) eu estava tendo minha primeira semana de aulas (de verdade agora!). Dessa vez eu cheguei no estúdio e tinham menos pessoas, todos os alunos do segundo e terceiro ano, e estava rolando a seleção dos studios. Deixa eu explicar: os studios são os espaços de criação de projeto dos alunos de architecture e é a matéria principal que a gente tem aqui. O studio é uma mistura de projeto arquitetônico, urbano, teoria, oficina de criatividade, etc. Rola de tudo um pouco! E os alunos do segundo e terceiro ano trabalham juntos no studio, então nesse dia estavamos todos participando da seleção de em qual studio iriamos trabalhar.

Eu achei interessante esse conceito deles de você escolher o seu studio! O que rolou foi a apresentação de três studios, cada um com dois tutors (professores), que eles explicaram a proposta do studio e como eles gostam de trabalhar, daí nós alunos tinhamos que escrever num papel de quais studios a gente queria participar em ordem de preferência, e daí eles fariam uma seleção com quais alunos iriam pra onde. Eu e outros três brasileiros escolhemos o mesmo studio como primeira opção, e por sorte (só que não) conseguimos entrar praquele! Hoje eu dou risada de lembrar como a gente comemorou por entrar no studio da professora "fofinha". 

Quando fomos escolhidos pro studio

Hoje em dia

Lá fomos nós todos felizinhos com os alunos do terceiro ano pro studio da Claire e do Ian. Naquele dia eles explicaram um pouco melhor os objetivos do studio e falaram que nosso 'objeto de estudo' seria a cidade de Blackpool, na costa noroeste da Inglaterra (que por sinal é a cidade natal da minha flat mate, Rachel, e onde vou passar o natal com a família dela ♥). Nos dividiram em grupos de seis pessoas (três do segundo e três do terceiro ano) e os meus três colegas brazucas ficaram no mesmo grupo e eu num grupo aleatório de novo! Dai a nossa querida profe Claire me larga o seguinte: "Na quinta feira nós vamos nos encontrar às onze horas na Torre de Blackpool. Beijos" (tá, não rolou esse 'beijos'). Eu fiquei tipo: oi? Viagem de campo aqui não é todo mundo junto bonitinho se encontrando na estação de ônibus, é cada um por si, se virem, me encontram em uma cidade que eu nem sabia da existência em três dias. Preciso comentar que eu tava na Inglaterra havia vinte dias e ela me manda pra uma cidade que nunca ouvi falar? Mas nem foi tão terrível assim, tô fazendo drama porque na hora eu realmente reagi assim, no fim das contas a gente perguntou como fazia pra chegar lá e fomos de trem, bem gente grande!

Oi? Te encontrar em Black-what?

Depois de ter viajado de ônibus pra Londres por seis horas, viajar de trem foi um deleite! É lindo, com mesinhas, confortável, e as paisagens são incríveis... Isso porque as ferrovias passam por uns campos, arcadas de pedra e etc., muito interior da Inglaterra ♥ Duas horas e meia depois estávamos em Blackpool, fria e cinza. Não vou fazer uma análise da cidade pra vocês porque esse já foi o meu trabalho do semestre, mas em resumo a cidade é feia, antiguada e bizarra, mas não sei como tem um quê tão peculiar que faz ela ser bem única. O nosso trabalho lá era basicamente analisar a cidade e levantar dados... Até que foi divertido! Vi o mar, que era muito bonito e me fez lembrar como eu gosto da costa, eu me dei conta que em 19 anos de existência nunca morei longe do mar, e agora tô morando no centro da Inglaterra. 

Blackpool

Enfim, eu acabei gostando do meu grupo! Eles eram bem divertidos e tentavam me manter por dentro de tudo e eu tava entendendo o inglês deles de boa. O trabalho em grupo era um levantamento de dados, aquele estudo de caso que sempre fazemos antes do projeto, mas também tinha um trabalho individual! Que era a nossa 'impressão' da cidade, que tinha que ser representada do jeito que a gente quisesse, podia ser desde uma foto até uma escultura. Me senti muito perdido e nervoso, porque teríamos que apresentar o trabalho sozinhos na frente da turma inteira, mas até que me saí bem e foi só sucesso.

Eu na apresentação

É isso galera, minha primeira semana de aulas foi tipo isso. Já foi meio puxado, e tá puxado até hoje... Eu brinco que me arrependi de escolher o studio da Claire porque ele dá muito trabalho pra gente, mas agora que o semestre tá acabando eu me dou conta que aprendi bastante também! Nos próximos posts foi falar de coisas mais legais, tipo viagens e shows :) 

Até mais!

One week project

Hola!

Eu digo e repito toda vez: me desculpem por estar tão atrasado com os posts, porque ainda estou contando a minha terceira semana, sendo que já estou há mais de três meses aqui! Mas eu tento escrever sempre que possível e depois de contar as primeiras semanas, eu vou fazer posts mais cotidianos e tudo mais :)

Voltando na linha do tempo: terceira semana na Inglaterra e a minha primeira semana de aula. 

Como contei antes, as primeiras semanas foram cheias de novidades e novas amizades, e no final de semana anterior ao início das aulas eu fui à Londres. Cheguei à Leeds na segunda de madrugada, e depois de algumas horas de sono fui com meus outros seis coleguinhas brasileiros que estão estudando arquitetura aqui pra nossa primeira aula na universidade gringa! O que se espera do primeiro dia de aula? Ah, apresentação do professor, os objetivos da matéria e toda aquela conversinha de início das aulas. Só que não foi bem assim.

Os brasileiros não acostumados com a pontualidade britânica

Chegamos no estúdio da arquitetura e estava lotado! Todos os alunos e professores da arquitetura estavam na sala - desde o primeiro ano até os alunos do mestrado. Ainda tentando entender o que tava acontecendo e o sotaque puxado do professor que estava falando, eis que escuto o objetivo da primeira semana: um projeto relâmpago. E não era um projeto qualquer, era um projeto de concurso! E o prazo: uma semana.

Minha reação

Fiquei tipo: oi? E aí que vem a parte boa, os grupos. Simplesmente eles misturaram todos os alunos e escolheram grupos aleatórios de cinco pessoas, dentre calouros e vôteranos. Obviamente que nenhum dos brasileiros ficaram juntos e acabei com outros três ingleses (porque um dos integrantes do grupo nunca deu as caras). Minha sorte (ou não), era que meus colegas de grupo eram do segundo, terceiro ano e mestrado, então pelo menos alguém saberia o que estava fazendo. O objetivo dos professores era uma 'integração' entre os alunos, pra galera se conhecer e etc., só faltou alguém dizer pra eles que integração a gente faz numa rodinha com cada um dizendo seu nome e porque escolheu arquitetura, e não num projeto de concurso relâmpago em uma semana com um bando de estranhos!

Quando todo mundo foi pro seus grupos e fiquei com três desconhecidos

Isso foi na segunda, e na sexta-feira de manhã rolaria uma 'banca' pra julgar os trabalhos e eles escolheriam três (pelo que eu lembro) pra realmente se inscrever no concurso. No mesmo dia a gente já teve que começar a projetar! O meu grupo era relativamente bom, eles estavam empolgados e tinham bastante ideia, o problema era que eles falavam muito rápido e eu não entendia metade das coisas, mas eu acenava sempre e sorria. Funcionou. A gente se encontrou todos os dias até sexta-feira, e foi bastante exaustivo! Parecia final de semestre só que era a primeira semana. Confesso que foi um choque pra mim, esperava uma primeira semana tranquila e já foi uma correria! Mas acabei gostando do meu grupo, nos outros encontros eu já entendia o que eles falavam e até participava. 

Eu fingindo que entendia as piadas deles

Sexta-feira. Rolou uma tensão básica porque quase chegamos atrasados (plotagem dá merda em qualquer lugar do mundo gente), mas no fim deu tudo certo e conseguimos apresentar um trabalho completo! Sim ou óbvio que eu estava morrendo de medo da apresentação? No fim das contas nem precisei falar nada! Nosso projeto ficou bom, mas não ficou no top 3, então não fomos pro concurso. Mas o que importa é que em uma semana eu já pude aprender bastante sobre o modo de projetar dos ingleses, treinei meu inglês e meu vocabulário em arquitetura, fiz novos colegas de curso e aprendi com eles. E ensinei também! Nas referências de projeto eu não pude deixar de colocar uma obra do Niemeyer e um projeto em São Paulo. Isso que é intercâmbio! 

Bem povo, essa foi a minha primeira semana de 'aula'. Foi na semana seguinte que realmente começaram as aulas, e eu vou contar sobre isso no próximo post! See you soon :)

Londres sem Big Ben

Oi queridões!

Acho massa que aqui em Leeds temos brasileiros de todas as partes do Brasil pelo Ciência sem Fronteiras, mas só tem quatro pessoas do Sul, e eles acham muito estranho a gente usar a palavra "querido" pra definir uma pessoa gente boa. São tudo uns querido essa gente!

Mas vamos ao que interessa: minha primeira visita a Londres! Eu e mais alguns brasileiros fomos pra capital britânica no final de semana da Fresher's, porque estava acontecendo um evento muito legal na cidade, a Open House. O que acontece é que vários prédios londrinos abrem as portas para visitação mesmo quando eles não abrem durante o ano todo! Então foi uma oportunidade ótima pros estudantes de arquitetura conhecerem prédios que provavelmente não poderiam visitar em outros passeios a Londres. 

Primeira visita a Londres com direito a Open House!

Aqui na Leeds Met temos muitos estudantes brasileiros de arquitetura! Acho que dos 21 que estão aqui, 15 estudam arquitetura no Brasil. Então nessa viagem fomos quase todos, o que foi muito bom, porque eu tinha recém conhecido a maioria, então nada melhor que uma viagem pra conhecer melhor os coleguinhas. Viajar de trem na Inglaterra pode ser muito caro se não comprar com antecedência, então acabamos indo de ônibus, que custa mais barato porém leva o dobro do tempo. Mas foi tranquilo, dá pra dormir e tudo mais! Chegando em Londres, fizemos check-in num hostel e fomos dar um role pela city.

Fiz meu Oyster Card, o cartão do metrô e outros transportes públicos londrinos e dei minha primeira volta no tube... Me senti um próprio londoner, óbvio. O metrô é lindo e é incrivelmente funcional, fiquei de cara. Como ficariamos em Londres por apenas dois dias, que era a duração do Open House, decidimos não fazer os roteiros turísticos, ainda que fosse a minha primeira visita a cidade. Por isso não vi Big Ben, nem London Eye, nem nada! Mas visitei Hyde Park, London Bridge, Oxford Street e etc. De passagem, porque o foco era visitar as obras que poderiamos entrar!

Eu quando peguei meu Oyster pela primeira vez

Como esse evento é bem peculiar, atraiu muita gente e as filas eram imensas! Depois de quatro horas, q u a t r o horas na fila, conseguimos entrar no Gherkin, ou Pepinão, do Norman Foster. O prédio é incrível... tanto por fora quanto por dentro. E o último andar é tipo um mirante onde vi a cidade inteira... foda! Além do pepinão do Foster, visitei o City Hall, a prefeitura, projetado também pelo Foster, que tem a escada mas incrível que já vi. Dei uma olhada no Lloyds do Richard Rogers também, mas não deu tempo de entrar :( Ainda fui numa obra da Zaha Hadid, um tal de Rocca Gallery, muito lindo e a cara da Zaha! Por incrível que pareça, só deu tempo de visitar esses prédios... porque as filas eram muito grandes e o tempo era curto! Mas também dei uma voltinha boa pela cidade e me apaixonei... Eu sempre quis visitar Londres, era minha cidade dos sonhos, mas andando pela ruas, pegando o metrô, me senti em casa! Gosto muito de Leeds, mas trocava fácil por Londres... é uma cidade foda!

Quando vi a fila pro Gherkin que tava dando a volta no quarteirão

A questão é que Leeds é um cidade ótima pra estudante... é mais calma, dá pra fazer quase tudo a pé, tem muitas lojas, festas e etc, mas não é muito cultural! Eu curto morar aqui como estudante, mas acho que se um dia eu morar na Inglaterra por mais tempo, pra trabalhar por exemplo, quero morar em Londres com certeza! O clima de Leeds também parece mais agradável... É mais frio no norte, mas o céu, por incrível que pareça, tá quase sempre claro, enquanto em Londres, eu notei (já estive lá outras vezes depois desse primeiro passeio) que é sempre cinza. Outro detalhe é que Leeds é com certeza mais barata que Londres, então isso também ajuda quando se é estudante. 

Acho que isso resume bem esse viagem curta de dois dias pra capital, isso foi há dois meses atrás, então é basicamente o que eu lembro :) Voltamos pra Leeds no domingo a noite, e chegamos aqui depois da meia noite... E eu tinha meu primeiro dia de aula na segunda! Mas vou contar mais sobre a primeira semana de aulas insana no próximo post.

Chegando em casa depois de uma viagem cansativa

Tchau cara-de-pau.

Calouro de novo!

E ai moçada!

Não tem palavra mais "mãe" do que "moçada", né? Talvez "bacana" ou "galerinha". Não sei porque tô falando sobre isso, acho que estou com saudades da minha! Mas vamos ao que interessa: Fresher's Week.

Como contei, eu vim pra Leeds uma semana antes do início das atividades, que seria no dia nove de setembro, a Induction Week da universidade. Induction porque é nessa semana que rolam todas as introduções, apresentações, palestras e etc, que vêm antes das aulas mesmo! Mas essa primeira semana também é a semana dos calouros, a Fresher's, que é quando rolam as festinhas de boas-vindas, feiras acadêmicas, vários eventos, passeios e tudo mais. Ou seja, foi uma semana agitada! 

Fresher's Week?

Primeiro vou contar como foi a Induction Week. Eu tive algumas "palestras" e apresentações do curso de Arquitetura, de alunos internacionais (que incluiam os Ciência sem Fronteiras) e de calouros. Os eventos de alunos internacionais foram bem tranquilos, falaram um pouco sobre a vida na Inglaterra, teve um coquetel free, karaoke (tá, talvez eu tenha cantando "Ai se eu te pego!" com os outros brasileiros... talvez) e ainda ganhamos um moletom lindo for free! Além disso teve alguns eventos pra calouros, que eu participei também, tipo um BBQ free com campeonato entre as acomodações. Foi bem legal! Me senti mesmo numa universidade estrangeira, e tive minha semana de calouro novamente.

Eventos com free food!

Na faculdade de Arquitetura também foi tranquila essa semana de introduções... Tivemos uma "bate-papo" com a diretora da Leeds School of Arts, Architecture and Design, que é a "escola" da qual faço parte. Nesse encontro também nos explicaram os procedimentos pra usar os workshops, maquetaria e tudo mais. Além disso, a gente teve uma palestra com alguns dos professores da faculdade de Arquitetura e também com o arquiteto que projetou o atual prédio da School of Arts! Num outro encontro, a gente conheceu um por um os professores da Arquitetura, o que foi bom pra ter uma noção de com quem estaremos trabalhando. Nesses eventos eu pude conhecer também as instalações da minha faculdade e ver mais ou menos como eram os alunos... Por ser a  "escola de Artes", tem muita gente diferente e estilosa, mas o que me surpreendeu foi o grande número de alunos homens nos cursos de Artes e Design aqui, o que é diferente no Brasil, onde dependendo do lugar ainda rola um "preconceito" com os cursos artísticos. Sei lá, foi uma impressão que tive!

Já a Fresher's Week é uma semana organizada pela Student's Union da minha universidade, o equivalente aos "centros acadêmicos" no Brasil, só que ao invés de ter um pra cada curso, tem um que serve pra todos! Na verdade não foi uma semana, nós tinhamos um calendário que durou uns 20 dias. Rolaram diversas festinhas, eventos desde venda de posters até viagens a York, uma feira acadêmica com várias barraquinhas das societies (grupos de estudantes para determinados assuntos, tipo fotografia, cinema, esportes, etc.), cada uma tentando alistar o maior número de pessoas! Foi bem divertida essa semana, tive coisa pra fazer todos os dias. 

Ok, sem muitos detalhes da Fresher's Week, please!

Essa ainda foi minha segunda semana aqui, então é claro que paralelamente a Induction Week eu resolvi vários detalhes da minha estadia aqui, comprei mais algumas coisas pra casa e tudo mais, e pelo final dessa semana eu já tava me sentindo super em casa e já tinha meu cantinho em Leeds! Ainda no final dessa semana rolou uma viagem lindona a Londres e no time for descanso pro começo das aulas na segunda, mas vou contar sobre essas ciladinhas no próximo post!

Thanks mates :)

Nice to meet you!

Y'alreet, pet?

E essa foi uma expressão do dicionário geordie que minha flat mate de Newcastle me ensinou! ("You are alright, love?")

Como vocês bem sabem, estou atrasado com meus posts e por mais que eu já esteja há mais de um mês aqui, vou contar nesse post como foram meus primeiros dias na Inglaterra!

No último post contei toda a função que foi chegar até Leeds e como eu estava sem bateria no celular e sem despertador. Resultado? Acordei no início da tarde super assustado pensando "caralho já é 2014 perdi todo o intercâmbio dormindo!!". Eu tava falecendo de fome e sem celular, sem notebook, sem internet, sem vida! Eu não trouxe meu computador do Brasil, por isso não podia usar a internet pra falar com meus pais, e também não podia usar o celular porque meu carregador era do Brasil e o jumento aqui esqueceu de trazer um adaptador pra tomada. 

Me perguntando porque não trouxe o bendito do adaptador!

Só quero lembrá-los que eu estava no Reino Unido havia menos de 12 horas e eu não conhecia nada de Leeds! Beleza. Cheguei na recepção e perguntei se havia alguma lojinha próxima pra eu comprar um aptador de tomada e comida e a moça me disse que o único lugar onde eu encontraria adaptadores era no city centre (o centro da cidade), que ficava a uns 15 minutos caminhando dali. Pensei comigo mesmo "não tenho escolha, vou pra esse tal de city centre!". Ela falou que era só seguir reto numa direção e eu chegaria no centro e lá fui eu... era só seguir reto, só que não! Chegava numa parte ali que tinha mil direções e eu não sabia pra onde ir... fiquei rodando em círculos e decidi pedir informação pra um casal que tava por ali que me indicaram o caminho correto. Cheguei no city centre de Leeds. 

Digdin, digdin

Preciso comentar que nessa caminhadinha de 15 minutos ao centro eu me apaixonei umas dez vezes! Tem muitos jovens aqui e muita gente bonita e estilosa. A cidade é top também, ruas limpas, largas, prédios antigos e modernos... tudo lindo! O centro é basicamente uma avenida com todas as lojas que você possa imaginar e tem também um shopping centre. Enfim, eu tava no lugar certo porém não sabia onde procurar o adaptador e foi aí que lembrei de uma loja muito famosa entre os intercambistas ingleses: Poundland! O paraíso onde você encontra quase tudo por 1 libra. Isso mesmo, quase tudo, porque eles não tinham o tal do adaptador! A atendente foi muito simpática e prestativa, como são todos aqui, e me indicou outra loja onde eu poderia achar o adaptador - outro paraíso, a Wilkinson. Lá tem de tudo, desde comida a ferramentas, mas não é tudo por uma libra também. Achei o adaptador e mais algumas coisas que estavam faltando e no final da minha voltinha pelo centro eu já tava com muitas sacolas e precisava descarregar na acomodação, porque eu ainda tinha comprar algo muito importante: computador. 

Sobre o sotaque de Yorkshire?

EXPECTATIVA

REALIDADE

Os sotaques do Norte são muito puxados! Escócia, Manchester, Liverpool, Newcastle, Yorkshire, Midlands... Você tem que fazer um esforço grande pra entender o que eles falam. E como minha universidade fica em Leeds, a maioria dos estudantes daqui são do Norte. Quando alguém fala que é de Sul, ou Austrália, ou América do Norte, você sente até vontade de abraçar a pessoa com aquele sotaque fácil.

Ok, voltando ao assunto compras. Larguei minhas sacolinhas na acomodação e voltei pro centro! Nesse dia eu caminhei muito gente... e tava muito quente também! Lá estava eu, de camiseta e suando, curtindo os últimos dias do verão inglês. Me senti nativo, indo e voltando pro centro sozinho como quem pode hahahaha Na segunda viagem comprei computador e celular, assim, de cara! Saí perguntando, pesquisando, e acabei fazendo uma boa compra. O primeiro dia aqui foi curto, porém produtivo.

Cheguei em Leeds meio cedo, uma semana antes do inicio das atividades, então muitos dos brasileiros do CsF ainda não tinham chegado, mas já estavam aqui as meninas que vieram em Junho para o PSE, o curso de inglês. Na primeira semana as conheci e logo pro final da semana chegaram mais brasileiros e foram muitas novas amizades! Além disso, meus flat mates chegaram nesse mesmo final de semana, então foi a semana das apresentações.

"Hi! Nice to meet y... ok"

Em uma semana eu já tinha comprado quase tudo pro meu quarto, banheiro e cozinha... e até comida também. Pra aqueles que vem em janeiro e estão na dúvida: a bolsa é suficiente sim, fiquem tranquilos! Algumas coisas aqui são mais caras, outras mais baratas, mas o importante é não converter pra Reais, porque é outro sistema... O que acontece depois de um tempo é que você começa a criar um limite de preço na sua cabeça, por exemplo "Jeans por mais de 20 libras? Opa, tá meio caro, consigo achar mais barato..." e assim vai, mas não converta! Roupas no geral eu achei barato, e são roupas bonitas e dependendo do lugar de qualidade boa. Comida, porém, é mais cara que no Brasil, e eu que sou do Sul tô sentindo muita falta de carne vermelha, porque aqui é caro e de qualidade bem inferior! Mas de novo, a bolsa dá e sobra pra comprar comida e etc.

Por hoje é só! O post já está longo e acho que consegui resumir bem os primeiros dias... Nos próximos contarei sobre a Fresher's Week, primeira semana na Universidade, viagens, Escola de Arquitetura britânica e tudo mais :)

Sei que a frequência de posts está ruim, e eu esperava postar mais vezes por semana, mas realmente está muito corrido aqui e sempre que rola um tempinho eu venho aqui e escrevo um pouco - esse post, por exemplo, eu comecei a escrever faz uma semana!! Mas até editar e tudo mais, leva tempo ;)

Cheers, see you's!

Beth, cheguei!

Oi Brasil!

Desculpa amigos!

Esse post está uns 30 dias atrasado... e vocês vão entender porque nos posts seguintes. 

Cara, já estou em terras britânicas! A ficha não caiu, e pelo visto vai demorar a cair. Minha primeira impressão? É tudo lindo! Mas vou contar sobre minha jornada para chegar até aqui, vem comigo!

A última semana no Brasil passou voando. Eu, como bom procrastinador que sou, deixei muita coisa pra cima da hora, então foi aquela correria... Mas tudo foi se encaixando e quando me dei conta, faltavam poucos dias pra minha tão esperada viagem. Fica tudo meio louco na nossa cabeça, não parece real, e eu acho que eu não me dei conta de quão grande era o passo que eu tava dando até uns dias antes da viagem. 

Dai vem a parte mais dolorosa de todo o processo... despedidas. Eu detesto despedidas no geral, porque sempre acho meio awkward e nunca sei o que fazer/falar, mas nesse caso foi pior porque eu sabia que ficaria a um oceano de distânicia dos meus amigos e familiares. Mas como eu tenho as pessoas mais queridas do mundo ao meu redor, eu tive duas super despedidas com comes-e-bebes e tudo mais: a despedida com meus amigos e colegas de faculdade em Laguna e minha despedida com a família, que foi também a festa de aniversário da minha irmã. As despedidas foram lindas e ao mesmo tempo tristes, mas sei que todos estavam felizes e orgulhosos pelas minhas conquistas.

Banquete que as lindas de Laguna prepararam ♥

Então chegou o grande dia. Queria dizer que foi tranquilo, mas não... muita correria e etc, mas deu tudo certo! Cheguei no aeroporto no horário esperado e voei. Primeiro pra São Paulo, onde fiquei por duas horas roendo as unhas e depois da Londres, quando fiquei 11 horas ansioso/nervoso/agoniado sem conseguir dormir nem nada. O piloto anunciou 'Bem vindos a Londres' e eu senti um calorzinho no peito, mal podia esperar para pisar nesse solo todo inglês! Tava com medo da imigração, mas foi super tranquilo... respondi umas perguntas, ganhei um carimbo e estava legalmente dentro de território britânico.

Depois de alguns longos minutos em que achei que minha bagagem não tinha sido despachada, porque demorou muito pra ela aparecer naquela esteira lenta, peguei minhas trouxinhas e fui desbravar o aeroporto de Heathrow! Tudo que eu queria era ligar pra minha mãe pra dizer que tava tudo bem, porque desconfiava que ela ligaria até pra Rainha se eu não desse notícias logo, mas não sabia como fazer ligação internacional nem nada... Graças a Deus, tinha uma mina querida no balcão de informações que me ajudou a ligar e foi só sucesso! Na verdade eu acabei usando um chip da LycaMobile que ganhei quando fui tirar o visto... ele já tinha 2 pounds de crédito gratuitos e a ligação pro Brasil é baratíssima: 1 penny por minuto! Então já fica a dica pra quem estiver vindo em janeiro... A mesma linda que me ajudou a ligar me deu informações de como conseguir um trem pra Leeds, e lá fui eu comprar as passagens pra uma jornada de mais seis horas.

Eu quando descobri que teria que ficar 6 horas num ônibus

Viajei de ônibus até Leeds, porque a passagem de trem tava caríssima! E o bus saia do próprio aeorporto, então foi mais fácil também. Primeiro parei na Victoria Station, bem no centro de Londres, e nesse trajeto de 40 minutos entre o aeroporto e a estação pude ter um preview do que era a capital inglesa... e adorei tudo, é claro! Da Victoria vim direto pra Leeds, mas dessa vez não vi muito coisa porque tava escuro e eu já vim cochilando no ônibus hehehe

Cheguei na estação de Leeds tarde da noite! Pegar um táxi foi fácil, tinham vários indianos/paquistaneses esperando na saída da estação com seus táxis bacanas. E na hora de entrar, adivinhem? Tentei entrar pelo lado do motorista hehehe paguei mico porque esqueci que tava na Inglaterra, mas deem um desconto, eu tava viajando havia quase 24 horas. Disse onde era minha acomodação e lá fomos nós conversando no táxi... O motorista era super querido e me desejou tudo de melhor! Foi aí que percebi que no meu trajeto até Leeds eu já tinha falado muito inglês e nem me dado conta, e pra minha supresa tava mandando muito bem.

Eu mandando bem no inglês

Cheguei na recepção da acomodação e já eram quase meia noite! Ainda bem que funcionava 24 horas... Apresentei meus documentos e pedi as chaves e prontamente o cara me entregou as chaves e instruções e me trouxe até o meu quarto. Quando cheguei aqui fiquei surpreso, era maior e melhor do que eu imaginava, e fiquei muito feliz! Já estavam aqui o meu "kit de roupa de cama" que eu tinha pedido pela internet e uma caixinha super legal da universidade com bilhetes de bem vindo, dicas da uni e da cidade e comidinhas! Tava com tanta fome que comi tudo na hora... Ajeitei meu quarto, tomei banho na minha suíte ryca e fui dormir bem tardão, e como tava sem bateria no celular estava também sem despertador, some isso a 24 horas de viagem e já sabem o resultado... mas vou contar mais sobre o meu primeiro dia em Leeds no próximo post, porque esse aqui já tá enorme!

Quartinho depois de arrumado... está bem diferente agora!

Obrigado pra quem continuou acompanhando o blog e não desistiu de mim, porque sim, estou aqui e pretendo postar regularmente... só estou me ajeitando e arrumando tempo! Mas fiquem ligados que tenho muita coisa pra contar ainda. Ah, e aliás, MEUS PARABÉNS a todos que conseguiram suas offers e estão vindo se juntar aos cientistas sem fronteiras britânicos em janeiro!! Espero ter ajudado com alguma dica :)

See you!

Ciência sem Fronteiras III #partiuUK

Yo bitches

Fiz esse post especialmente pro pessoal do Ciência sem Fronteiras que está participando do edital do Reino Unido! Sim mates, darei dicas e falarei sobre uma das últimas etapas do processo seletivo: a inscrição do UUK. Muitos de vocês serão meus coleguinhas britânicos em janeiro, então já podem ir pensando numa forma bem legal de me agradecer por esses posts lindões!

No final deste mês vocês vão conhecer a linda da Sarah, a mina mais lovely do UUK (Universities UK), o órgão responsável por distribuir os SwB students nas universidades britânicas. E é aí que fica legal!

A inscrição no UUK foi a parte mais interativa de todo o processo, foi quando eu me senti um estudante britânico mesmo, entrando em contato com as universidades de lá e tudo mais. O papel do UUK, como eu disse, é alocar os alunos pra universidade mais adequada pra cada um, então rola todo um processo, no qual vocês terão que mandar uma série de documentos e ainda escolher 3 (três) universidades por ordem de preferência. Tá, vou explicar melhor... vamos por partes!

A inscrição: how it works

Pra você chegar na inscrição do UUK você já tem que ter sido pré-aprovado pelo CNPq. Como você vai saber se você foi pré-aprovado? Numa bela manhã, você vai acordar e vai ter um email da Sarah (aquela linda) te convidando pra se inscrever no portal do UUK e você vai se sentir todo importante. No email vai ter um link pra esse portal, onde se cria um login e uma senha e there you go, você tem sua página no site do UUK! É nessa página que você vai upar 3 (três) documentos, escrever sua cartinha motivacional e escolher três universidades. Provavelmente eles darão 10 dias pra providenciar essas coisas! São esses documentos aqui, ó:

1) Passaporte

Nessa etapa vocês precisam de um passaporte válido (de preferência com validade até o final do intercâmbio, no caso de vocês, jan/2015), então quem não tem ou está com o passaporte fora do prazo, tenta providenciar o quanto antes, pois é necessário agendar com a Polícia Federal e etc, e esse processo pode demorar um pouco. No site, você vai upar a página do passaporte que tem a foto e seus dados - é só escanear e salvar em pdf, de boas!

2) IELTS ou TOEFL

Lembra aquele certificado oficial do IELTS/TOEFL que chegou na sua home ou que você pegou no centro de aplicação do teste? Que tem sua pontuação e tudo mais? Então, scan nele e upa no site! Em pdf também.

(Eu não sei se vale print screen da sua pontuação online, isso vocês só vão saber perguntando pra Sarah ou sei lá... Quando eu fiz tinha que ser o oficial)

3) Academic Transcript (Histórico Escolar)

Tradução do histórico escolar, no big deal: Pega teu histórico na secretaria acadêmica da tua universidade e faça a tradução na íntegra. Tens duas opções: contratar um serviço de tradução e fazer uma tradução juramentada ou pedir pro teu coleguinha bom de inglês traduzir pra ti! Os dois são permitidos, as únicas coisas que importam são: que não seja você quem traduziu, que tenha os dados do tradutor/a e que tenha o carimbo/assinatura do coordenador do Ciência sem Fronteiras da sua universidade, just like that. Feito isso, faça aquele old esquema do scan/pdf/upload no site do UUK.

4) Personal Statement (O famoso PS)

É só uma cartinha, don't freak out! Muita gente se desespera por ter que escrever o PS (inclusive eu, rs), porque realmente é complicadinho. Vocês terão de escrever uma carta/texto de no máximo 4000 caracteres (isso são tipo... muitos tweets!) contando porque você escolheu seu curso, seus talentos, hobbies, experiências acadêmicas e profissionais, porque você quer fazer intercâmbio, porque você escolheu o Reino Unido, porque você merece entrar naquela universidade e por aí vai. É muita coisa pra se falar, eu sei, e é por isso que eu aconselho a vocês fazerem muitos rascunhos antes de chegar na carta final. O PS é sua propaganda, é quando você vai vender seu peixe, você tem que fazer aquela universidade te querer! Então caprichem, rascunhem, repitam, comecem de novo, pesquisem dicas na interwebs, peçam pros seus amigos/família revisarem pra você, leia modelos de PS, sei lá, façam bonito! Confesso que não gostei muito do meu, mas eu também deixei um pouco pra cima da hora, então não façam isso. (Eu não vou postá-lo aqui por motivos de: it's a PERSONAL statement, então não.)

No site vai ter um local pra você escrever seu Personal Statement, com espaço máximo de 4000 caracteres (é sério isso), então façam muitos modelos no Word/ Bloco de notas pra não ultrapassar o limite e depois é só ctrl c/ ctrl v.

5) Universities

O UUK libera uma lista com os cursos/universidades que estão participando de cada chamada, e essa lista muda de um edital pro outro. Vocês terão que selecionar, lá no portal do UUK, três opções de cursos/universidades que estão nessa lista, por ordem de preferência! Assim, sua inscrição será enviada pra essas três universidades, que vão te aceitar ou não, e o UUK vai te fazer uma offer respeitando sua ordem de preferência. Caso nenhuma das três universidades te aceitem, o próprio UUK vai te alocar pra uma universidade e você perde o direito de escolha. Ah, quando você receber essa offer você tem que aceitar ou aceitar. Se você recusar a sua offer, não haverá outra e você está automaticamente fora do processo seletivo. Por isso escolham as universities com atenção! 

Vocês tem que considerar vários fatores na hora de escolher as universidades! Pesquisem, perguntem, entrem nos sites das instituições, vejam os rankings do seu curso (aqui, aquí e here), etc. O que mais pesa no final das contas, pra maioria, são os fatores "qualidade x localização". Por exemplo, às vezes tem uma universidade muito boa e bem conceituada no seu curso, mas é lá no norte da Escócia e você quer morar perto de Londres. Daí você tem que fazer essa relação e rever suas prioridades... Minha dica: essa é uma oportunidade única de vocês estudarem numa boa instituição de ensino e você vai ter uma experiência incrível, independente da cidade!

...E o portfólio?

Pessoas da indústria criativa, pode ser que seja solicitado de vocês o envio de um portfólio com os seus trabalhos pessoais/acadêmicos mais relevantes, para auxiliar no processo seletivo. FAQ: Não são todas as universidades que pedem; A própria universidade entrará em contato solicitando o portfólio, então se isso acontecer, vai ser após o envio de documentos pro UUK; Cada universidade pode pedir seu próprio modelo/formato de portfólio, não há um padrão, então a dica é: separem todos os seus trabalhos/estudos/desenhos/partidos mais legais e que você acha que exprimem melhor seu processo criativo e sua linguagem artística. 

***

É isso galera... Depois que você receber e aceitar a sua offer você está praticamente dentro, daí é só esperar o listão do CNPq com os aprovados e comemorar! Criei o blog após ver meu nome no listão, então a partir dos primeiros posts vocês podem acompanhar o resto do processo até a viagem (visto, acomodação, etc). Cheers!

Ciência sem Fronteiras II

E ai raça!

Prometi faz tempo que faria mais posts sobre o Ciência sem Fronteiras, dando um passo-a-passo do processo e etc, mas tô pior que político brasileiro e só fiquei na promessa. Acontece que depois de muito procrastinar, tomei vergonha na cara e resolvi postar aqui pra ajudar meus futuros coleguinhas bolsistas. 

Eu nos últimos dias... por isso resolvi postar :)

No último post, eu falei sobre o processo de inscrição no programa, e aqui falarei das etapas seguintes. Após a inscrição no site do Ciência sem Fronteiras - etapa que já passou, uma vez que o prazo de inscrições já fechou, vocês têm que providenciar algumas coisas (algumas pessoas já fizeram tudo isso, porque esse post está meio atrasado em relação ao cronograma das chamadas atuais):

1) Proficiência

Todos os países pedem um comprovante de proficiência em língua estrangeira, seja inglês, francês ou sei lá. Como a maioria dos países aceitam os teste de proficiência em inglês, inclusive países que não são de língua inglesa (tipo Holanda, Hungria, Japão, etc), e como foram esses os testes que eu estudei, vou falar um pouco dos famosos TOEFL e IELTS. 

(Para saber qual teste cada país exige, dá uma conferida no edital... Eu sei que países como França e Alemanha, por exemplo, só aceitam proficiência na língua do próprio país, ou seja, francês e alemão).

Não tenho certeza, mas acho que todos os países aceitam a proficiência em inglês, aceitam ambos o TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language - Internet Based Test) e o IELTS (International English Language Testing System). A diferença principal entre eles é que um é aplicado pelo ETS, um órgão norte-americano e o outro pelo British Council, que é britânico. Ambos custam R$ 440,00 (sim, uma facada) e são aplicados em várias cidades do país... Tanto um quanto o outro são divididos em quatro bandas: Listening, Speaking, Writing e Reding. O TOEFL é um teste feito todo online, inclusive o teste oral, num computador do centro de aplicação do exame, e o IELTS é feito à mão (caneta e papel mesmo) e o teste oral é face-to-face com um examinador. O prazo de validade dos certificados de proficiência é de 2 (dois) anos. Eu não vou me prologar muito quanto aos testes, mas vocês podem achar todas as informações necessárias nos sites do TOEFL e do IELTS, inclusive preços, locais e etc... E na internet vocês também acham vários simulados e dicas dos testes, por isso: ESTUDEM! Não vou dizer que são testes fáceis... são trabalhosos e exigem no mínimo um nível intermediário de inglês, pra alcançar uma pontuação razoável que é exigida pelo Ciência sem Fronteiras. Não acreditem que é um é mais difícil que o outro, não é! Confie no seu inglês e faça aquele que você se sente mais confortável com o formato (online ou à mão).

O certificado de proficiência é exigido ainda no processo de inscrição do programa, então para àqueles que vão tentar nas chamadas seguintes: providenciem o quanto antes! Os resultado levam algum tempo para ficarem prontos, então não deixem pra fazer o teste na última semana das inscrições. Pra quem está atualmente no processo de seleção: vocês já devem ter enviado a proficiência no portal do CsF, mas provavelmente ainda precisarão do certificado pra inscrição na plataforma do seu país de escolha e também pra tirar o visto, então guardem com cuidado!

2) Homologação da IES

Esse é um processo importantíssimo e indispensável, mas algumas pessoas esquecem ou são mal-informadas quanto à isso, então prestem atenção. Você precisa ser homologado, ou seja, autorizado pela sua universidade de origem a participar do programa. As universidades brasileiras normalmente tem seu próprio edital interno, com alguns requisitos que incluem notas, reprovações e seu período no curso. Assim que você terminar sua inscrição no site do CsF, entre em contato com sua universidade e saiba mais sobre o processo de homologação... quando você enviar todos os documentos, você será homologado ou indeferido, e conforme for, seu processo segue em frente no CsF ou é cancelado. Por isso, corram atrás da sua homologação!

3) Inscrição na plataforma do seu país

Após você ter se inscrito, enviado a proficiência e ter sido homologado pela sua universidade, seu processo vai ser analisado pelo CNPq/CAPES. Eu também não sei como funciona essa seleção, mas aparentemente se você cumprir todos os requisitos e o número de inscritos for igual ou inferior ao número de vagas, você é aprovado nessa fase. Daí você foi "pré-selecionado" e pode se inscrever junto à um órgão do seu país de escolha! É aí que você provavelmente será enviado pra alguma universidade e tudo mais... A partir daqui eu não posso auxiliar todo mundo, porque realmente cada país tem suas próprias particularidades, então se você não está participando do edital do Reino Unido, boa sorte!

GOOD LUCK, MATES!

Agora, se você está participando do edital da Rainha, boas notícias: vai rolar mais post sobre a inscrição no UUK, a plataforma do Reino Unido! :)

Oh, really? Yes!

E, gente, faltam menos de 20 dias pra eu chegar na terra da família Real! Tá quase chegando... fiquem de olho no blog, logo teremos posts muito lindos e britânicos sobre a vida na Inglaterra! Até mais.